DISCLAIM & PRIVACY POLICY
Bed & Breakfast
Casa Dosc
6538 Verdabbio
Schweiz
Annadora Senn-Singer
Tel. / WhatsApp: + 41 79 406 47 72
info@casadosc.ch
DISCLAIMER
1. Content Warning
The free and publicly accessible content on this website has been created with the greatest possible care. However, the provider of this website does not guarantee the accuracy or timeliness of the free and publicly accessible journalistic guides and news provided. Contributions identified by name reflect the opinion of the respective author and not necessarily the opinion of the provider. Merely accessing the free and publicly accessible content does not establish any contractual relationship between the user and the provider; in this respect, there is no intention to create legal obligations on the part of the provider.
2. External Links
This website contains links to third-party websites (“external links”). These websites are subject to the liability of their respective operators. At the time of the initial linking, the provider reviewed the external content for possible legal violations. No legal violations were apparent at that time. The provider has no influence over the current or future design or content of the linked pages. The inclusion of external links does not imply that the provider adopts the content behind the reference or link as its own. Continuous monitoring of external links is not reasonable without concrete evidence of legal violations. However, upon becoming aware of any legal violations, such external links will be removed immediately.
3. Copyright and Related Rights
The content published on this website is subject to German copyright and related rights law. Any use not permitted by German copyright and related rights law requires the prior written consent of the provider or the respective rights holder. This applies in particular to reproduction, editing, translation, storage, processing, or reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Third-party content and rights are identified as such. Unauthorized reproduction or distribution of individual content or complete pages is not permitted and is punishable by law. Only the creation of copies and downloads for personal, private, and non-commercial use is permitted.
The display of this website in external frames is only permitted with written authorization.
4. Special Terms of Use
If special conditions for individual uses of this website deviate from the aforementioned sections 1 to 4, explicit reference will be made at the relevant point. In such cases, the special terms of use shall apply in the respective individual case.
PRIVACY POLICY
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) is:
Annadora Senn-Singer
Cara de Dosc 11, CH-6538 Verdabbio
info@casadosc.ch
Technical maintenance of this website is carried out by:
Soeren Senn
mail@soerensenn.net
This privacy policy informs you about the processing of personal data in accordance with the European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR) and the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP).
2. Scope and Applicable Law
This website is intended for persons residing in Switzerland, Germany, and the European Union.
Where data processing concerns individuals in the EU or the European Economic Area, or is carried out via servers located in the EU, the provisions of the GDPR apply; for persons in Switzerland, the provisions of Swiss law also apply.
3. Hosting
This website is hosted by:
STRATO AG
Pascalstraße 10
10587 Berlin
Germany
https://www.strato.de
STRATO provides the technical infrastructure required to operate this website (web server, storage space, etc.).
When accessing this website, STRATO automatically collects so-called server log files, which typically include:
- IP address of the requesting device
- Date and time of access
- Name and URL of the retrieved file
- Website from which access is made (referrer URL)
- Browser used and, if applicable, operating system
- Name of your access provider
These log data are used for security and stability purposes as well as for error analysis and are automatically deleted or anonymized after a period specified by STRATO.
Legal basis:
- Under the GDPR: processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the secure and stable provision of the website)
- Under Swiss law: processing is based on the legitimate interest in providing a functional website
A data processing agreement has been concluded with STRATO in accordance with Art. 28 GDPR.
4. Provision of the Website and Log Data
The processing of the aforementioned connection and log data is technically necessary to display the website and to ensure its stability and security (e.g., for defense against attacks and error analysis). We do not combine this data with other data sources or use it for marketing purposes.
5. No Further Data Processing on the Website
We do not operate contact forms, user accounts, newsletters, web analytics, or tracking services on this website, and we do not use cookies for analysis or marketing purposes.
We only process personal data such as your name or email address if you provide it to us outside of the website (e.g., by email, telephone, or in person). In such cases, we will inform you separately or the purpose will be evident from the context (e.g., responding to an inquiry).
6. Data Retention
Server log data are stored by STRATO for a limited period and then anonymized or deleted; further information can be found in STRATO’s privacy policy.
Otherwise, we only store personal data for as long as necessary to fulfill the purposes or as required by statutory retention obligations.
7. Data Sharing
Personal data are only transferred to third parties insofar as this is necessary within the scope of hosting by STRATO or if we are legally obliged to do so.
No transfer takes place to countries without an adequate level of data protection.
8. Rights of Data Subjects under GDPR (EU/EEA)
Where the GDPR applies, you have the following rights in particular:
- Right of access (Art. 15 GDPR)
- Right to rectification (Art. 16 GDPR)
- Right to erasure (Art. 17 GDPR)
- Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Right to data portability (Art. 20 GDPR)
- Right to object to processing (Art. 21 GDPR)
If you have given consent, you may withdraw it at any time with effect for the future (Art. 7(3) GDPR).
To exercise your rights, you can contact us at any time using the contact details provided above.
9. Rights of Data Subjects under Swiss FADP
Where the Swiss FADP applies, you have the following rights in particular:
- Right to rectification of inaccurate personal data
- Right to access your personal data
- Right to deletion or anonymization, provided no statutory retention obligations apply
- Right to withdraw consent at any time
You can also contact us at the above contact details to exercise your rights.
10. Right to Lodge a Complaint
If you believe that the processing of your personal data violates data protection law, you may contact:
- In the EU / Germany: the competent data protection supervisory authority (e.g., at your place of residence or the place of the alleged violation)
- In Switzerland: the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC)
11. Data Security
We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against loss, misuse, or unauthorized access, for example by using SSL/TLS encryption for data transmission.
12. Updates and Changes
This privacy policy may be updated if necessary, for example due to technical changes to the website or changes in legal requirements.
The current version published on this website shall apply.
© Sören Senn / 06/ 2026